Persistência de hábitos de sucção não nutritiva: prevalência e fatores associados / Non-nutritive sucking habits persistence: prevalence and associated factors

Identificar a prevalência de hábitos de sucção não nutritiva em pré-escolares e verificar fatores associados a sua persistência. MÉTODOS: estudo transversal e analítico realizado por meio de questionário com responsáveis de 524 crianças em 17 centros educacionais públicos de Recife/PE. Variáveis dependentes (sucção digital e de chupeta) e independentes, relacionadas à criança (sexo, idade, aleitamento materno, uso de mamadeira, enurese noturna, turnos na unidade educacional, cuidador, ordem de nascimento, visita ao dentista) e a sua mãe (escolaridade, idade, renda familiar, trabalho fora do domicilio, turnos de trabalho, coabitação, orientação sobre hábitos), foram associadas, usando os testes estatísticos qui-quadrado de Pearson, Exato de Fisher e regressão Poisson. RESULTADOS: prevalência de hábitos de sucção não nutritiva de 57 por cento: 47,5 por cento apenas sucção de chupeta. Após análise multivariada, as variáveis: tempo de aleitamento materno e uso de mamadeira continuaram associadas ao uso de chupeta, enquanto que as variáveis: escolaridade materna, uso de mamadeira, idade e sexo da criança encontraram-se fortemente associadas à sucção digital. CONCLUSÕES: alta prevalência de hábitos de sucção não nutritiva, sendo a chupeta mais frequente. Aspectos associados ao padrão de aleitamento foram apontados como principais fatores explicativos à persistência destes hábitos em pré-escolares e os aspectos psicossociais tiveram poder de associação relevante...

To identify the prevalence of nonnutritive sucking habits in preschoolers and verify factors associated with persistent habit. METHODS: a cross-sectional analytical study conducted in 17 public educational units of Recife/PE through questionnaire with 524 preschooler guardians. Dependent (digital and pacifier sucking) and independent variables, related to the children (sex, age, breastfeeding, bottle feeding, nocturnal enuresis, school period, caregiver, birth order, dentist visit) and to their mothers (schooling, age, familiar income, outside work, work shift, cohabitation, habits guidance), were associated by Pearson´s chi-square test, Fisher´s Exact test and Poisson´s regression. RESULTS: prevalence of nonnutritive sucking habits was 57 percent; 47,5 percentpacifier sucking, 5,7 percent digital sucking and 3,8 percent of both habits. After odds ratio adjustment, in a multivariate analysis, variables: breastfeeding and bottle feeding duration remained associated with pacifier sucking, while others variables as mother education, bottle feeding, and children´s age and sex were statistically significant with digital sucking. CONCLUSIONS: nonnutritive sucking habits showed high prevalence, being pacifier sucking most prevalent. Factors related to breastfeeding pattern (bottle feeding and breastfeeding duration) were explanatory factors to the habits persistence and psychosocial factors had relevant association...

Ansiedade, medo e sinais vitais dos pacientes infantis / Anxiety, fear and vital signs of the child signs of the child patients

Este estudo o objetivo de determinar os sinais vitais dos pacientes infantis, especificamente, presão arterial e frequencia cardíaca antes, durante e após os procedimentos odontológicos, relacionando-os com ansiedade e medo, avaliados através do Venham Picture Test (teste VPT), realizado antes e após o atendimento. A amostra constou de 44 pacientes inscritos nas Clínicas de Odontopediatria da Universidade Federal de Pernambuco, no período de fevereiro a julho de 2008. O teste VPT foi associado com gênero, idade, história médica e odontológica das crianças. A anáise dos dados foi realizada pelo Test de Friedman e a associação do test VPT com as demais variáveis foi estudada, estimulando-se odds-ratio e intervalos de confiança de 95%. Os resultados não revelaram associações estatisticamente significantes entre sinais vitais e reações emocionais. Porém o teste VPT mostrou-se um instrumento de avaliação de ansiedade infantil eficiente, especialmente em idade pré-escolar, das quais a maioria apresentou ansiedade. Quando associado à história odontológica, mostrou que criança com experiência negativa em consultas odontológicas são mais ansiosas, mas não apresentou relação com história médica e gênero. A adoção do teste VPT pelos odontopediatras parece ser uma sugestão plausível para avaliar a ansiedade e o medo nos pacientes, especialmente em idade pré-escolar.

This study has the objective to determinate the vital signs of the childlike patients, specifically, blood pressure and cardiac frequency, before, during and after the dental proceeding, and connected them with the anxiety and the fear valued through the Venham Picture Test (VPT) carried out before and after the proceedings. The sample was composed by 44 patients registered in the Clinics of Odontopediatric of the Federal University of Pernambuco, in the period of February to July 2008. The VPT test was also connected with genre, age, medical and odontologic history of the children. Data analysis was performed by Friedman test and the test VPT association with the other variables were studied with an estimated odds-ratio and confidence intervals of 95%. The result did not reveal statistically significant associations between the vital signs and the emotional reactions. However, the test VPT was shown a very efficient instrument of evaluation of anxiety in children, especially in pré-school age, which majority presented anxiety. When associated with odontologic history, it showed that the children with negative experience in odontologic consultations are more anxious, however doesn 't shown relations with the medical history and with the genre. The adoption of the VPT test for the odontopediatrics it seems to be a credible suggestion to value the anxiety and the fear on his patients, especially in pre-school age.

O sistema cvdentus® e o comportamento infantil / CVdentus® system and child's behavior

Procurando favorecer um comportamento infantil colaborador no consultório odontológico, o odontopediatra deve buscar técnicas preventivas e equipamentos avançados que proporcionem tratamentos rápidos, conservadores e, acima de tudo, mais confortáveis para o paciente. Desta forma, novos métodos de preparo cavitário são utilizados na odontologia, como laser microabrasão a ar, remoção químico-mecânica da cárie dentária e a ponta de diamante-CVD. Este estudo teve como objetivo avaliar o comportamento infantil frente ao uso do sistema CVDentus® (brocas de diamante-CVD acopladas ao aparelho de ultra-som). Participaram do estudo 27 pacientes com idade entre 4 e 12 anos (média de 7,6 ± 2,56 anos), sendo 16 (59,3%) do genêro masculino e 11 (40,7%) do genêro fminino. As crianças tiveram seu comportamento avaliado durante o tratamento odontológico com o uso do sistema CVDentus® através das Escalas de Frankl e Houpt. Na análise dos resultados foi utilizado o software Epiinfo 6.04. De acordo com os resultados obtidos, foi possível concluir que houve uma boa aceitação do sistema CVDentus® pelas crianças, as quais apresentaram um menor percentual de choro e de movimentos bruscos, bem como uma maior cooperação. Observou-se associação entre as duas escalas em relação aos ítens cooperação (p=0,003) choro (p=0,001) e apreensão (p=0,02) indicando confiabilidade e validade das mesmas.

Trying to have a collaborating child behavior in dentist's office, the pediatric dentist should look for preventive techniques and advanced equipment that provide quickly, and conservatives treatments and, above all, more comfort for the patient. Thus, new methods of cavity preparation are being used in dentistry, such as laser, abrasive air, chemo-mechanical removal of dental caries and the CVD-diamond burs. This study aimed to evaluate the children's behavior towards the use of the CVDentus® system (CVD-diamond burs coupled to an ultrasound device). The study had 27 patients aged between 4 and 12 years (mean 7.6± 2.56 years), 16 (59.3%) were males and 11 (40.7%) were females. The children had their behavior observed during dental treatment using the system CVDentus® through Frankl and Houpt scales. The Epiinfo 6.4d software were used to analyze the results. According to results, it was possible to conclude that there was a good acceptance of the CVDentus® system from the children, which had a lower percentage of cryng, sudden movements and lack of cooperation. There was association between the two scales in relation to cooperation (p=0,003), crying (p=0,001) and apprehension (p=0,02) indicating reliability and validity of them.

A utilização do tratamento restaurador atraumático por odontopediatras / The use of atraumatic restorative treatment by pediatric dentists

O objetivo do presente estudo foi investigar a utilização do Tratamento Restaurador Atraumático(TRA) por odontopediatras, através da aplicação de um questionário auto-aplicativo, abordando a utilização da técnica restauradora atraumática, de acordo com o tipo de serviço, público ou privado, as indicações e a avaliação do sucesso clínico da técnica. A amostra foi composta por 80 profissionais que estavam participandodo 37º Encontro do Grupo Brasileiro de Professores de Odontopediatria e Ortodontia, realizado em Pernambuco em 2006. Todos os profissionais entrevistados afirmaram conhecer o tratamento restaurador atraumático e a maioria indicou o ionômero de vidro como material de escolha; no entanto, mais de 1/3 dos profissionais indicou o óxido de zinco e eugenol, o que seria sugestivo de adequação do meio bucal. A maior parte dos profissionais utiliza o TRA tanto no serviço público como privado, se considera apta para realizá-lo, apesar de estar interessada em obter mais informações sobre a técnica. O TRA foi indicado pela maioria dos profissionais para pacientes especiais, idosos e odontofóbicos. Verificou-se que o TRA é amplamente conhecido e utilizado pelos odontopediatras, em especial com crianças menores de 6 anos de idade.